EH11 Kolore

Principes

Toute personne qui vit en Euskal Herria est basque, qu'elle soit née ici ou dans un autre pays.

Toute personne née ici, qui vit dans un autre pays et considère qu'Euskal Herria est sa terre est basque.

Nous qui vivons en Euskal Herria, que nous soyons nés ici ou que nous venions du nord, d'au-delà les mers, des terres de l'est, de l'ouest ou du sud, nous sommes le peuple basque.
Si nous vivons aujourd'hui loin de la terre basque qui nous a vus naître nous sommes le peuple basque
Ensemble nous faisons, nous ressentons, nous vivons Euskal Herria. Ensemble nous sommes le peuple basque

La diversité des origines de la population basque a toujours constitué son identité propre. La longue histoire de ce petit peuple ancien d'Europe en témoigne, puisqu'elle est jalonnée d'une multitude de peuples et de cultures qui au fil des siècles et des générations ont laissé leur empreinte sur notre terre et notre culture. De nombreux Basques ont également laissé leurs empreintes dans le monde, et continuent à le faire.

Euskal Herria est aujourd'hui un peuple d'un peu plus de 3 millions d'habitants originaires de pratiquement tous les pays du monde. Les citoyens basques d'aujourd'hui sont nés à Maule, Bilbao, Tutera, Vigo, Jaén, Marseille, Londres, La Paz, Chaouen, Idaho, Dakar, Shanghai, Sydney… Sur notre terre se donne rendez-vous une multitude d'origines, de cultures, de sentiments, de vécus, de coutumes... multiples et diverses.

L'euskera, la langue des Basques, a été et est toujours l'expression maximale d'identité que nous avons partagée au fil de notre histoire, le lien qui nous unit dans notre diversité et nous constitue comme Peuple, une vision différente du monde qu'Euskal Herria apporte à la diversité de langues, de cultures et d'identités patrimoine de l'humanité.

L'espagnol, le français, le galicien, l'arabe, le tamazig, le chinois, l'anglais, le romani, le wolof... sont les langues des citoyens et citoyennes basques d'aujourd'hui, et par conséquent, des langues d'Euskal Herria, des manifestations de la richesse linguistique et culturelle de notre pays.